محمية بيئية في الصينية

• 环境保护区

• محمية    保护地; 保留地; 禁猎地; 避难区 ...
• بيئية    环保运动
• سميّة بيئية    环境毒性

أمثلة

1. وفي نيكاراغوا، خططت الحكومة محمية بيئية أو متنزهاً بيئياً، غاضةً الطرف كلياً عن السكان اﻷصليين الذين يعيشون على رقعتها.
   在尼加拉瓜，政府计划在某地建立环境保护区，却全然无视生活在那片土地上的土着人。
2. وفي نيكاراغوا، خططت الحكومة محمية بيئية أو متنزهاً بيئياً، غاضة الطرف كلياً عن السكان الأصليين الذين يعيشون على رقعتها.
   在尼加拉瓜，政府计划在某地建立环境保护区或公园，却全然无视生活在那片土地上的土着人。
3. وفي نيكاراغوا، خططت الحكومة لإنشاء محمية بيئية أو متنزهاً بيئياً، غاضة الطرف كليا عن السكان الأصليين الذين يعيشون في تلك الأرض.
   在尼加拉瓜，政府计划在某地建立环境保护区或公园，却全然无视生活在那片土地上的土着人。
4. إن أكثر البلدان الصناعية استفادت، في تطوير صناعاتها، من إعانة بيئية حقيقية قدمتها بقية البلدان التي تشكل الآن، في تخلفها النسبي، محمية بيئية عالمية حقيقية.
   工业化程度较高的国家在发展其工业过程中，从其余国家实在的环境补贴中受益，而后者，相对较为落后，如今忍让接受了真实的世界环境储备。